Where can I find my saved parts and earlier versions?

The Parts Builder saves every change as a revision. You can go back to an earlier version and continue building from there. Parts you submitted with Save for later use are in your parts library.